(纯素鸡饭食谱)Vegetarian Chicken Rice recipe ( no alliums)

Chilli sauce (辣椒酱）

4pieces of big red chillies (4条大辣椒)

3pieces of ginger (3片生姜）

1.) put these in a blender with some water, just a little bit and blend it.

(把辣椒🌶️和生姜放点水搅拌在搅拌机里）

2.) season it with mushroom powder seasoning, vinegar, salt, sugar and sesame oil.

Vegetarian Chicken rice seasonings:

(然后调味用-香菇粉，百米醋，盐巴，糖和麻油）

(素鸡饭调味）

1.) in a rice cooker you are using to cook the washed rice, just in the same water you are using to cook the rice, add 2 bruised lemongrass, a knot of Pandan leaves, 3 slices of ginger, put some mushroom powder seasoning, salt and sesame oil. Stir it and taste it before you cook the rice. Adjust the seasoning when necessary.

(在您要煮饭的锅里，在要用来煮饭的水，加：

2条锤过的香茅

3片打碎的生姜

一些绑好的香兰叶，然后将米水调味： 香菇粉，盐巴，麻油。然后试一试水的调味够了才开电池煮饭。

Vegetarian chicken

(素鸡料理）

I used the beancurd drumsticks bought from vegetarian stores or grocery stores. (See photographs)They come on an ice cream stick, I shallow fry it first till golden brown then I take stick off and cut them and put them on a plate to serve.

我是用素店里买的素鸡腿，像我照片里有的。(它是腐竹抱在一个冰淇凌的小木支上。我把他们炸了后，然后把木支拿出来，把素鸡肉用✂️剪刀剪了放在盘上备用)

Vegetarian chicken rice marinade

(素鸡的汁）

On a hot pan, I added some water, some vegetarian oyster sauce, some dark soy sauce, light soy sauce, sugar. Taste it first and season it right before adding some corn starch water to thicken the sauce a little bit. Lastly add some sesame oil before you turn off the fire and drizzle it over the vegetarian chicken on the plate.

(在一个小锅里，放点水，然后放点素蚝油，生抽，江青，糖。试一下他的调味，好了就加点玉米淀粉水，热一下，最后放一点麻油，然后好了把火关上，把汁淋上素鸡肉。)